Для коректної роботи сайту в вашем браузере мають бути включені файли Сookie

Ми цінуємо вашу думку. Залишіть відгук про те, як відбувається навчання.

credit card У тебе залишилася незавершена покупка: занять з 
дивитися

Привіт! Ми – онлайн-школа англійської Englishdom

Ми пропонуємо 3 варіанти навчання:

👩‍💻

Індивідуальні онлайн-уроки з викладачем на нашій інтерактивній платформі ED Class

🤓

Самостійне вивчення англійської мови на нашому сайті в онлайн-тренажері

📱

Або навчання в мобільному додатку Ed Words, або на сучасній онлайн-платформі та у розмовних групових заняттях

18 липня 2023
11 хв. читати

Умовні речення в англійській

Немає часу читати? Збережи в

Зміст статті:

notebook image

Перевір свій рівень англійської

Це безкоштовний комплексний тест, який допоможе визначити твій рівень володіння мовою за всіма параметрами:

  • Граматика
  • Словниковий запас
  • Читання
  • Сприйняття мови на слух

🕣 🇬🇧 Тест триватиме до 15 хв

Кожен із нас час від часу полюбляє вжити слівце «якби»: «От, якби я старанніше працював і заробив багато грошей, то міг би ніжити тлінне тільце на сонечку в Маямі». Справа-то, звісно, хороша, але як би ось це все гарно сказати на інгліші, і на слизькому при цьому не посковзнутися? Щоб ваша мова вирізнялася різноманітністю важливих конструкцій, сьогодні ми поговоримо про умовні англомовні речення.

Deal with it!

Що таке умовне речення в англійській мові?

Почнемо з того, що умовне речення (conditional) використовуються, коли мається на увазі те, що може статися, могло б статися, і наші безпосередні бажання. В англомовному підрядному реченні умови, як правило, зустрічається сполучник «if».

Зазначимо одразу — тема ця не з простих. Тому матеріалу в цій статті буде багато. Уважно прочитайте її до кінця, а потім закріпіть матеріал у тренажерах за посиланнями нижче.

У деяких умовних реченнях в англійській мові використовуються дієслова в минулих часових формах. Це називається «нереальним минулим». І хоча ми можемо використовувати минулий час, але, насправді, не завжди на нього посилаємося, про що поговоримо трохи пізніше.

Існує 4 основні способи побудови умовного речення в англійській мові — з нульового по третій conditional. Ці складнопідрядні речення, як правило, складаються з підрядної умови, що починається зі сполучника «if» (if clause) та головного речення (main clause). Однак, у багатьох умовних заперечних реченнях використовується й еквівалентна конструкція «unless», яка вже несе в собі відтінок заперечення. 

You'll be sick if you don't stop binging on junk food.

Ти захворієш, якщо не перестанеш об'їдатися фастфудом.

You'll be sick unless you stop binging on junk food.

Ти захворієш, якщо тільки не перестанеш об'їдатися фастфудом.

Зміст за фактом однаковий, але граматична конструкція різна. 

Читай також

Загадки на англійській мові

Типи умовних речень в англійській

Щоб побудувати умовне речення, потрібно спершу визначити, що це буде за тип. Зрозуміти це можна за ступенем причинно-наслідкового зв'язку. Наприклад, якщо ми говоримо про якусь абстрактну малоймовірну в реальності умову, це один тип. А коли йдеться про щось здійсненне, це інший.

Давайте для початку розберемо всі чотири типи окремо.

  • Нульовий тип умовних речень.

Умовні підрядні речення нульового типу (Zero Conditional) в англійській мові складаються з двох частин, де в кожному сегменті використовуються Present Simple. Нижче наведено формулу та приклад уживання:

[If + Present Simple], + [Present Simple]

If it rains, the ground gets wet.

Якщо йде дощ, земля стає вологою.

Nota Bene: Важливо запам'ятати, що в усіх умовних реченнях порядок речень відносно не фіксований. З цієї причини при зміні порядку речень видозмінюється і пунктуація, але зміст завжди залишається незмінним. У нульових умовних реченнях можна замінити «if» на «when», тому що обидва вирази використовуються для передачі спільного значення. До речі, речення з «when» в англійській мові  — це підрядні часу. 

When it rains, the ground gets wet.

Коли йде дощ, земля стає вологою.

The ground gets wet if it rains.

Земля стає вологою, якщо йде дощ.

Зверніть увагу: речення з when в англійській мові може взаємозамінно заміщати речення з if тільки в нульовому типі. Для першого, другого і третього типу умовного речення ця підміна буде помилкою.

Нульова умова використовується для тверджень про реальний світ і часто посилається на загальні істини, такі як наукові факти, наприклад. У цих реченнях істина правдива зараз або завжди, і ситуація реальна і можлива. Нульова умова також часто вживається для вказівки інструкцій, використовуючи імператив у «main clause».

Call Elizabeth if you're not aware what to do next.

Зателефонуй Елізабет, якщо ти не знаєш, що робити далі.

  • Умовні речення першого типу.

В умовному реченні першого типу (First Conditional) в «if clause» використовується простий теперішній час, тоді як у «main clause» — Future Simple. 

[If + Present Simple], + [Future Simple]

If Johnny is late again, mom will go bananas.

Якщо Джонні знову запізниться, маман розлютиться.

Умова першого виду відноситься до теперішнього або майбутнього часу, і має на увазі можливу умову та ймовірний результат. Такі речення засновані на фактах і використовуються для передачі інформації про реальний світ і конкретні ситуації. Ми часто використовуємо такі речення, коли маємо на увазі якісь попередження. В умовних реченнях першого типу ситуація завжди реальна, а тимчасові форми відносяться як до теперішнього, так і до майбутнього.

Nota Bene: У головному реченні замість майбутнього часу для вираження ступеня впевненості, дозволу або рекомендації щодо результату можна використовувати модальні дієслова. 

If the weather is warm today, your mate should go out.

Якщо сьогодні буде гарна погода, твоєму приятелеві слід погуляти.

  • Другий тип умовних речень.

В умовному реченні другого виду (Second Conditional) у підрядному реченні умови використовується простий минулий час, а в головному реченні вживається дієслово «would» та інфінітив без частки «to». Нижче наведено формулу та приклад вживання:

[If + Past Simple], + [Would + Bare Infinitive]

If I slept more, I wouldn't be so exhausted.

Якби я поспав довше, то не був би таким виснаженим.

Коли ми хочемо передати малоймовірну або гіпотетичну ідею і можливий результат, то якраз і використовуємо умову другого типу. Такі речення не базуються на реальній ситуації. Час відноситься до теперішнього, але ситуація завжди гіпотетична (яка може статися, а може й ні).

Nota Bene: Цілком буденно говорити «If I were» замість «If I was» (умовний спосіб). Ба більше, в умовних реченнях 2 типу можна використовувати й модальні дієслова в головному реченні замість «would» для вираження певного ступеня впевненості, дозволу або рекомендації щодо результату. 

If I were around 20, I would definitely hitchhike all over the world.

Якби мені було близько 20, то я б точно об'їздив автостопом увесь світ.

If my wifey found the evidence, I couldn't deny it.

Якби моя дружина знайшла доказ, я б не зміг цього заперечувати.

Твердження (+)

Заперечення (-)

Питання (+) / Питання (-)

I would quit

I wouldn't quit

Would / Wouldn't I quit?

You would quit

You wouldn't quit

Would / Wouldn't you quit?

He would quit

He wouldn't quit

Would / Wouldn't he quit?

She would quit

She wouldn't quit

Would / Wouldn't she quit?

We would quit

We wouldn't quit

Would / Wouldn't we quit?

They would quit

They wouldn't quit

Would / Wouldn't they quit?

  • Умовні речення 3 типу.

В умовному реченні третього типу (Third Conditional) використовуються минулі тимчасові форми, а саме перфект минулого часу та дієслово «would» з перфектним інфінітивом (тобто «have» і дієслово в третій формі, он як).

[If + Past Perfect], + [Would + Have + V3]

If Sia had learnt everything by heart, she would have passed the exam successfully.

Якби Сія все вивчила напам'ять, то успішно склала б іспит.

Умова 3-го типу стосується неможливої/нереальної події в минулому та її ймовірного результату, також у минулому. Такі речення з «if» вважаються повністю гіпотетичними, бо вже надто пізно для того, щоб умова чи результат втілилися в життя. В умовних реченнях третього типу завжди присутній певний відтінок жалю. Реальність протилежна або ж суперечить тому, що говориться в реченні. 

Nota Bene: Як і у вищезгаданих реченнях з «if» у третьому виді, також, допускається вживання модальних дієслів у головному реченні замість «would». Це зумовлено необхідністю висловити певний відсоток упевненості щодо результату. 

If my father had given me the pocket money, I might have gone to the amusement park with you.

Якби мій батько дав би мені кишенькових грошей, я міг би піти з тобою в парк розваг.

Іноді, скорочена на письмі форма «'d» дієслів «would» і «had» може збивати з пантелику, особливо, якщо ви не впевнені в побудові умовних речень третього типу. З цієї причини запам'ятайте два правила:

  • Дієслово «would» ніколи не використовується в «if clause». Якщо у реченні з if з’являється «'d», то це скорочення від «had».
  • Дієслово «had» ніколи не вживається перед дієсловом «have». Якщо «'d» стоїть із займенником перед «have», то це скорочення від «would».

 

Твердження (+)

Заперечення (-)

Питання (+) / Питання (-)

I would have read

I wouldn't have read

Would / Wouldn't I have read?

You would have read

You wouldn't have read

Would / Wouldn't you have read?

He would have read

He wouldn't have read

Would / Wouldn't he have read?

She would have read

She wouldn't have read

Would / Wouldn't she have read?

We would have read

We wouldn't have read

Would / Wouldn't we have read?

They would have read

They wouldn't have read

Would / Wouldn't they have read?

Тип

If Clause

Main Clause

0

Present Simple

If I drink hot cocoa with marshmallows,

Present Simple

I sleep pretty well.

1

Present Simple

If I drink hot cocoa with marshmallows tonight,

Future Simple

I will sleep pretty well.

2

Past Simple

If I drank hot cocoa with marshmallows tonight,

Would + Infinitive (without«to»)

I would sleep pretty well.

3

Past Perfect

If I had drunk hot cocoa with marshmallows last night,

Would + Have + Verb (3rd form)

I would have slept pretty well.

Змішані умовні речення (Mixed Conditionals)

Ми розібрали нульовий, перший, другий і навіть третій тип умовних речень. Думаєте, це все? Життя було б простішим, якби це було так. Але це ще не все. Є змішані conditionals, де одна половина взята від одного типу, а друга від іншого. Наприклад:

If you were more attentive, you would have passed maths yesterday.

Якби ти був уважнішим, то вчора здав би математику.

Перша частина пропозиції тут відноситься до другого типу, а друга — до третього.

Ми розуміємо, що на сьогодні вже було багато матеріалу. Не хочемо продовжувати вас вантажити, до того ж, про mixed conditionals у нас є окремий урок в онлайн тренажері. До речі, саме звідти було взято приклад.

Завершіть працювати над темою звичайних, незмішаних умовних речень, потім відпочиньте трохи — і переходьте до mixed conditionals. Там буде простіше, адже перша і друга частина береться від уже відомих вам 0-3 Conditional (просто в різному порядку).

Тест по Conditionals

Отже. Ви дочитали матеріал до кінця. Тепер пропонуємо закріпити його. Ми підготували міні-тест з умовних речень в англійській мові. Якщо ви уважно читали, складнощів у вас не виникне. Тут запитання тільки за тими прикладами, які зустрічалися в тексті.

Загалом у тесті 10 запитань. Відповіді можна підглянути, перегорнувши вгору, але робити цього не потрібно. Адже ця оцінка все одно нікуди не піде — краще для себе об'єктивно оцінити, наскільки ви добре запам'ятали тему. Для ще більшої об'єктивності в кожному питанні є варіант відповіді «не знаю». Якщо справді не знаєте, не намагайтеся вгадати, а так і відповідайте.

Окей. Готові? Удачі!

141

Читай також

ED Words - як правильно вчити нові слова

Підсумки

Результат наших дій безпосередньо залежить від низки умов, саме тому в нашій мові присутні звороти, які якраз і допомагають сформулювати думку. Як ви могли помітити, в англійській мові всього чотири основні типи умовних речень, яким притаманні свої особливі форми та правила вживання.

Тепер ви знаєте тонкощі вживання Conditionals в англійській.

Вивчайте англійську онлайн ефективно, адже, ніколи напевно не знаєш, коли випаде можливість поніжитися на пісочку в іншій країні.

Школа англійської мови Englishdom - ваш надійний провідник у світі мовного навчання. Індивідуальний підхід, високоякісні ресурси та досвідчені викладачі допоможуть вдосконалити знання та зрозуміти тонкощі вживання Conditionals. Вільне майбутнє починається з вільної англійської!

Englishdom #надихаємовивчити